Información legal / Condiciones de uso
Por favor, lea atentamente las siguientes condiciones de uso, que se aplican a todos los usuarios del sitio web www.axa.com (el "Sitio web") y que usted se compromete a cumplir.
Fecha de la última actualización 30/08/2024
ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES DE USO
AXA se reserva el derecho de añadir, modificar o eliminar y, en general, actualizar en cualquier momento, la totalidad o parte de las presentes condiciones de uso. AXA informará a cada usuario del Sitio Web (el «Usuario») sobre las modificaciones introducidas en las presentes condiciones de uso.
Si el Usuario no respeta estas condiciones de uso y si AXA no reacciona inmediatamente, esto no significa que AXA renuncie a sus derechos de actuar posteriormente.
INFORMACIÓN LEGAL
El editor del sitio web
AXA25, avenue Matignon FR - 75008 Paris Teléfono: +33 (0) 1 40 75 57 00
Número de I.V.A.: FR 50 572 093 920
AXA es una "sociedad anónima" con un capital social de: 5.039.372.300,82 € (a 1 de agosto de 2024), inscrita en el Registro Mercantil de París con el número 572.093.920 y representada por Thomas Buberl – Director General.
(« AXA »)
Director de la Publicación
Thomas Buberl – Director ejecutivo.
Alojamiento web
iCIMS, Inc
101 Crawfords Corner RoadSuite 3-100Holmdel, NJ 07733Teléfono: (800) 889-4422
Sitio web desarrollado por
AXA GROUP OPERATIONS, sociedad por acciones simplificada con un capital social de 348893132 €, cuyo domicilio social se encuentra en IMMEUBLE ENJOY - 81 RUE MSTISLAV ROSTROPOVITCH 75017 PARÍS, inscrita en el Registro Mercantil de París con el número 399 214 287
ACCESO
El sitio web es un sitio web de información publicado en inglés y francés, destinado tanto a clientes de AXA como a no clientes.
La información contenida en el Sitio Web se proporciona con fines estrictamente informativos y no implica ningún compromiso legal o acuerdo contractual implícito o explícito por parte de AXA, que también se reserva el derecho a modificar sus características en cualquier momento.
El acceso a cualquier producto y servicio presentado en el sitio web puede estar sujeto a restricciones legales o reglamentarias para ciertas personas o en ciertos países. Ninguno de los productos y/o servicios será suministrado por AXA o por cualquier entidad del Grupo AXA («Grupo AXA») a una persona si la legislación aplicable a ella lo prohíbe. No obstante, corresponde a todas las personas interesadas comprobar previamente con sus asesores jurídicos habituales que su situación jurídica y fiscal les permite suscribirse a los productos y/o servicios presentados en el Sitio Web. AXA declina toda responsabilidad en caso de violación de estas restricciones por parte de cualquier persona.
El acceso al sitio web es gratuito. Sin embargo, los costes de acceso y uso de la red de telecomunicaciones correrán a cargo del Usuario, de acuerdo con los términos estipulados por su proveedor de acceso a Internet y su operador de telecomunicaciones.
CUENTA DE USUARIO
Algunas funciones del sitio web pueden requerir la creación de una cuenta de usuario. El Usuario tiene toda la responsabilidad de mantener la confidencialidad de la información de su cuenta, especialmente de su contraseña y de todas las operaciones realizadas con la cuenta. Es responsable de su propia actividad realizada utilizando su cuenta o a través de ella. No utilizará la misma contraseña para aplicaciones de terceros.
El Usuario no está autorizado a utilizar la cuenta de ninguna otra persona sin el permiso del titular de la cuenta.
El Usuario se compromete a notificar inmediatamente a AXA en caso de uso no autorizado de su cuenta o de su contraseña o de cualquier violación de la seguridad. Podrá ser considerado responsable de los daños y perjuicios sufridos por AXA o cualquier otro Usuario debido al uso, causado por su propia intención o negligencia, de su nombre de usuario de AXA, su contraseña o su cuenta, por parte de otra persona.
POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y POLÍTICA DE COOKIES
Para obtener más información sobre el tratamiento de datos personales realizado por el sitio web, consulte la Política de privacidad y la Política de cookies.
ENLACES DE HIPERTEXTO
La creación de enlaces de hipertexto al sitio web está sujeta a la aprobación previa y explícita de AXA.
El sitio web puede contener enlaces de hipertexto a otros sitios. La existencia de enlaces de hipertexto entre el Sitio Web y sitios de terceros no significa en modo alguno que AXA apruebe el contenido de dicho sitio o el uso que pueda hacerse, y no podrá, en ningún caso, incurrir en responsabilidad de AXA. El Usuario visita los otros sitios bajo su propio riesgo y bajo su responsabilidad.
AXA no acepta ninguna responsabilidad por ningún sitio web de terceros vinculado hacia o desde este sitio web.
Cabe recordar que es probable que se produzcan retrasos, omisiones o inexactitudes debido al sistema de transmisión electrónica.
LEY DE DERECHOS DE AUTOR
Todos los elementos del sitio web, individualmente y en su conjunto, se rigen por la legislación aplicable en materia de propiedad intelectual, derecho de autor, derecho de marcas. Lo mismo se aplica a la forma del sitio web (vista de árbol, diseño, convivencia...), así como a su contenido (marca, textos, imágenes, ilustraciones, música, sonidos...). Estos elementos son propiedad exclusiva de AXA o están licenciados a AXA, y AXA es el único usuario autorizado de dichos elementos.
Queda prohibida cualquier otra reproducción, representación o comunicación, total o parcial, de las páginas, de los datos y de cualquier otro elemento que constituya el Sitio Web, por cualquier procedimiento y soporte, así como su modificación, salvo autorización previa y por escrito de AXA.
"AXA" es una marca registrada. Las marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos que aparecen en los servicios de información de AXA y/o en el sitio web de cualquier otra entidad del Grupo AXA son propiedad de la entidad del Grupo AXA en cuestión. Queda terminantemente prohibido utilizar o reproducir el nombre "AXA" y/o sus logotipos, solos o combinados, a cualquier título, sin el consentimiento previo por escrito de AXA.
El incumplimiento de dicha prohibición constituye una infracción que puede dar lugar a responsabilidades civiles y penales.
USO DEL SITIO WEB
El Usuario no podrá utilizar el Sitio Web o su contenido para un propósito indebido o prohibido por estos términos de uso, ni fomentar ninguna actividad ilegal u otra actividad que viole los derechos de AXA o de terceros.
El Usuario no está autorizado a utilizar mecanismos, programas, algoritmos u otros métodos automatizados para acceder, obtener, copiar o supervisar cualquier parte del Sitio Web, ni reproducir o eludir la estructura de navegación o la presentación del Sitio Web con el fin de obtener datos, documentos o información. El Usuario sólo podrá extraer y/o reutilizar datos, documentos o información del Sitio Web cuando así lo haya autorizado expresamente.
El Usuario no debe intentar acceder ilegalmente a ninguna sección o funcionalidad del Sitio Web, ni a ningún otro sistema o red conectada al Sitio Web, ni a los servicios propuestos en el Sitio Web, mediante piratería o utilizando cualquier otro medio ilegítimo.
El Usuario no debe intentar analizar o probar la vulnerabilidad del Sitio Web o de cualquier red conectada al Sitio Web, ni violar las medidas de seguridad y autenticación establecidas por el Sitio Web o las redes conectadas al Sitio Web. El Usuario no está autorizado a cuestionar o rastrear información sobre otros Usuarios, o clientes del Grupo AXA, especialmente todas las cuentas de Usuarios que no sean suyas o creadas por su iniciativa, ni a explotar el Sitio Web o los servicios o la información disponible en el Sitio, de cualquier manera, con el fin de revelar dicha información, especialmente la información de identificación personal o la información que no sea su propia información, tal como aparecen en el sitio web.
El usuario se compromete a no realizar ninguna acción que imponga una carga indebida o irrazonable a la infraestructura del sitio web, a los sistemas o a las redes de AXA, o a cualquier red conectada al sitio web o a AXA.
El Usuario se compromete a no utilizar ningún mecanismo o software para interferir o intentar interferir con el correcto funcionamiento del Sitio Web o con cualquier transacción realizada en el Sitio Web o con cualquier uso del Sitio Web por parte de cualquier otra persona.
El Usuario no debe intentar infringir los encabezados o manipular la información identificativa de cualquier manera, para enmascarar el origen del mensaje o de una información enviada a AXA a través del Sitio Web, o de un servicio ofrecido por el Sitio Web. El Usuario no debe afirmar ser o representar a otra persona, ni pretender ser otra persona física o jurídica.
AXA se reserva el derecho de modificar o suspender temporal o permanentemente el uso de este sitio web en cualquier momento y no se hace responsable de estos cambios, suspensiones o interrupciones. Asimismo, AXA declina toda responsabilidad por las disfunciones o interrupciones durante el uso del Sitio Web debidas a fallos de suministro eléctrico, deserciones en las líneas telefónicas y/o en Internet o cualquier otro evento perjudicial fuera de su control.
INFORMACIÓN TÉCNICA
AXA no se hace responsable de los acontecimientos que escapen a su control y de los posibles daños sufridos por el entorno técnico del Usuario y, en particular, por sus ordenadores, software, equipos de red o cualquier otro material de uso del Sitio Web y/o de la información contenida en el mismo.
La confidencialidad de la correspondencia no está garantizada en la red y corresponde a cada Usuario en particular tomar todas las medidas adecuadas para proteger sus propios datos y/o software contra la contaminación por cualquier virus que circule en Internet.
El Usuario se compromete a indemnizar y eximir a AXA de toda responsabilidad respecto a pérdidas o reclamaciones de terceros, debidas a o en relación con el uso que dicho Usuario haga del Sitio Web.
COOKIES
Las cookies se utilizan en el sitio web con el fin de mejorar constantemente el sitio web y responder eficazmente a las expectativas de los consumidores.
Toda la información sobre las cookies y su desactivación está disponible en la Política de cookies.
AUSENCIA DE GARANTÍA
AXA se esfuerza por mantener este sitio web actualizado. Sin embargo, AXA no garantiza ni la exactitud ni la integridad de la información presentada.
Además, en la medida en que lo permita la legislación aplicable, AXA no podrá en ningún caso ser considerada responsable de cualquier pérdida indirecta, por cualquier causa, origen, naturaleza o consecuencia, que resulte de una visita al sitio web o asociada a dicha visita, en particular, y sin limitación, por cualquier pérdida de beneficios, interrupción de actividades o pérdida de software o datos.
JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE
El Sitio web y su contenido se rigen por la legislación francesa, sin perjuicio de las disposiciones que no pueden ser derogadas por acuerdo en virtud de la ley aplicable al Usuario. Todos los litigios relacionados con el Sitio web se someterán a los tribunales franceses.
CRÉDITOS FOTOGRÁFICOS
Patrick Messina, Franck Dunouau, SeignetteLafontan.com, Raphael Fournier, Antoine Doyen, Stephen Dock, Jean-Lionel Dias, Mat Be, Benoit Paillé, Romuald Meigneux, GettyImage, IStockPhoto, Jean Philippe Robin, Raphael Dautigny, Eric Avena, Leonard Misonne, PhotoNonStop, Agence photographique du musée Rodin - Pauline Hisbacq, Pascal Michelet, Eleanor Goodey, Patrick Brown, Stephen Laemlin, Pierre-Lucet Penato, Mint Images, Musée des Beaux-Arts de Lyon, Shutterstock, Thomas Coex/CARE, CARE, Philippe Fuzeau / musée du Louvre, Maskot, Benjamin Boccas, Manuel Meszarovits, Andy Mac Photography, Comité Paralímpico Español, Fundación AXA, AXA Seguros, Fotolia, FSB Task Force on Climate-related Financial Disclosures, Ana Solorzano/CARE, Ian Teh, UNICEF/UNI178926/Ramos, Miles Sabin, OxF2, Philippe Dureuil, odanielgp, Java User Group Belgium, American Telephone and Telegraph Company, Stig Nygaard, MjZ Photography, UN Photo/Rick Bajornas, Sean Dreilinger – Durak.org, Šarūnas Burdulis, Abbie-Trayler-Smith_Panos, Ars Electronica, Musée du Louvre, Guillaume Pagnard, NASA, Gerry-Machen, ONU Cambio Climático, Institut Pasteur, Sacha Bollet Tara Ocean Foundation